ENGLISH  FRANÇAIS  日本語  中文  PRESS ROOM  CONTACT US 

Firm Overview

Smart & Biggar is Canada's largest firm practising exclusively in intellectual property and technology law, with offices in Ottawa,
Toronto, Montreal, and Vancouver. Since our inception over a century ago, we have been dedicated to one purpose: delivering unparalleled IP.

>> more

Rankings and Recognitions

We are committed to providing our clients with the highest quality service and advice and we are proud that our services are consistently recognized in surveys of Canadian and international intellectual property practitioners.

>> more

Firm History

The collaboration of Smart & Biggar/Fetherstonhaugh laid the foundation for delivering unparalleled IP service and solutions over a century ago.

>> more

Practice Areas
Our team advises clients on a wide variety of existing and emerging IP and technology matters.   Click on any of the links below to learn more about a particular practice.
Legal Services
Industry Specializations

 

Professionals
Search by typing professional's last name or with any combination of name, keyword, or other criteria.

 
   
   

Offices
With offices across the country and a network that spans the globe, we offer our clients strategic counsel and an efficient gateway to the world.

For more information, please select an office below:

Ottawa | Toronto | Montreal | Vancouver

Articles
Our professionals regularly report on new developments in all areas of intellectual property and technology law. Please click here to view our list of articles.
Newsletters
IP Perspectives

Rx IP Update

IP Connections

Canadian ReMARKS

Subscribe
Media
Coming soon
In order to better assist our clients and contacts, we are pleased to provide general information on Canadian intellectual property policies and proceduress, as well information on filing in certain foreign jurisdictions.

 

Careers
Smart & Biggar offers a variety of challenging and rewarding positions for professionals, students and administrative staff. Please select the appropriate link below to learn more about current opportunities.

Students | Professional | Administrative

Professionals

Theodore W. Sum
Partner, Vancouver
Barrister and Solicitor,
Patent and Trade-mark Agent

 

CONTACT
Phone: 604.682.7780
Fax: 604.682.0274
YEAR OF CALL
British Columbia Bar 1996
QUALIFICATIONS
  • University of British Columbia B.Sc. (Mathematics) 1994
  • University of British Columbia LL.B. 1995
  • Registered Trade-mark Agent 1998
  • Registered Patent Agent 2000
 

Theodore Sum’s practice covers all aspects of intellectual property, with particular emphasis on licensing and commercialization, patent and trade-mark prosecution, intellectual property due diligence, online issues including privacy and security and counselling Canadian, U.S. and foreign clients on the strategic management and exploitation of their intellectual property assets.

Mr. Sum works with domestic and international clients in numerous industries and with varied technologies and intellectual property, including clients in the high tech, software, energy, clean tech, aerospace, defence, robotics, telecommunications, transportation, mining and forestry industries. He has extensive experience advising on a broad range of intellectual property matters involving the research, development, acquisition, clearance, manufacturing, marketing, distribution, supply and exploitation of products, processes, devices, systems and related intellectual property.  Mr. Sum has also built a strong practice in the development and execution of revenue generating licensing programs, including structuring, drafting, negotiating and rendering opinions on license agreements for various types of intellectual property-related assets and rights. 

Mr. Sum is regularly involved in advising on intellectual property matters relating to research and commercial collaborations and joint ventures, strategic alliances, technology transfers, IP-related commercial contracts (including manufacturing, distribution, supply or technical assistance agreements), marketing, advertising and merchandising agreements, and e-commerce and other online-related agreements.

Mr. Sum's technical training involved a combined focus on mathematics and computer science. His knowledge of software systems and architectures, computational science, modeling, programming languages, data structures and design, and computer graphics are an additional asset to clients operating in these areas.

Mr. Sum is frequently involved in public speaking engagements covering a broad range of intellectual property and information technology issues. Mr. Sum is also the author of several papers on a variety of intellectual property and information technology law issues.  Mr. Sum has been an instructor at the University of British Columbia Law School for many years, teaching intellectual property law. He has also been a lecturer on licensing at the University of Victoria Law School.


Rankings and recognition

  • Recognized as being among the world's 250 leading patent and technology licensing lawyers in IAM Licensing 250 – The World's Leading Patent and Technology Licensing Lawyers 2011/2012
  • Selected to appear in The Best Lawyers in Canada under Intellectual Property Law
PRACTICE AREAS
Licensing & IP Transactions
Patents
IP Management & Strategic Counselling
Copyright & Media
Trade-marks
Industrial Designs
Software/Internet/Information Technologies
Cleantech
Industrial/Mechanical
 

Memberships

  • Member, Licensing Executives Society (United States and Canada)
  • Member, Canadian Corporate Counsel Association
  • Member, Vancouver Board of Trade
  • Member, Canadian Bar Association


Speaking engagements

  • "Profiting from your Organization's IP Licenses," Canadian Institute conference Protecting Intellectual Property in the Energy Sector, Calgary, AB, October 2007
  • "Select IT Issues for Customers," Canadian Airport Procurement Association, Banff, AB, June 2007
  • "Protecting Key IP Assets: Patents and Confidential Information," Law for Project Managers Course, University of Calgary, Calgary, AB, October 2006
  • "Best Practices for Drafting IP Licensing Agreements," Canadian Institute conference Negotiating and Drafting Intellectual Property License Agreements, Calgary, AB, June 2006
  • "Advanced IT and IP Legal Issues – When Deals Go Bad," Canadian Airport Counsel Committee Association, Vancouver, April 2006
  • "License Agreements: Common Pitfalls," Insight Information conference Negotiating and Drafting Major Business Agreements Conference, Vancouver, March 2006
  • "Key Aspects of IP License Agreements," Canadian Institute conference Key Business Agreements, Vancouver, March 2006
  • "Legal Considerations with Open Source Licensing," Ninth Annual Canadian IT Law Association Conference, Montreal, October 2005
  • "Legal Considerations with Open Source Licensing," Licensing Executives Society (United States and Canada) Annual Meeting, Pheonix, AZ, October 2005
  • "Competition Law Issues When Licensing Intellectual Property: Tips and Traps," Canadian Institute Advanced Course on Negotiating and Drafting Intellectual Property License Agreements, Vancouver, June 2005
  • "Negotiating and Drafting License Agreements to Maximize Your IP Value," Negotiating and Drafting Major Commercial Agreements and Transactions, Institute for Professional Development, Vancouver, April 2005
  • "Traditional and Internet Software Licensing Issues," Licensing Executives Society Vancouver Chapter IP Seminar, Vancouver, January 2005
  • "Copyright Issues for Educators," Simon Fraser University, Burnaby, BC, October 2004
  • "Protecting IP in Cyberspace: Patenting and Commercializing Software and Business Methods in a Virtual World," Canadian Corporate Counsel Association Annual Meeting, Winnipeg, MB, August 2004
  • "Protecting IP in Cyberspace: Contracting Challenges for Licensors, Service Providers, Customers and Users," International Intellectual Property Law Conference, University of Victoria, St. Peter's College of Oxford University and University of Illinois, Vancouver, July 2004
  • "Hot Topics in Licensing," Vancouver Chapter of the Licensing Executives Society (United States and Canada), Vancouver, January 2004
  • "Issues and Problems in Software and IT Agreements," Federated Press conference Negotiating and Drafting IP Licensing Agreements, Toronto, June 2004
  • "Workshop on Software Development Agreements," Federated Press conference Negotiating and Drafting IP Licensing Agreements, Toronto, June 2004
  • "Key Issues in Software Development Agreements and Software Licenses," Canadian Corporate Counsel Association, Winnipeg, MB, May 2004
  • "Open Issues on Open Source," Intellectual Property Institute of Canada Spring Conference, Ottawa, April 2004
  • "Drafting License Agreements to Maximize Your IP Value," Negotiating and Drafting Major Commercial Agreements and Transactions, Institute of Professional Development Conference, Vancouver, March 2004
  • "Commercializing Research Tools," AUTM Annual Meeting, San Antonio, TX, March 2004
  • "The Art and Science of Drafting License Agreements," Licensing Executives Society (United States and Canada) Annual General Meeting, San Diego, CA, September 2003
  • "Troublesome Licensing Issues: Reach-Through Royalties and Open Source," Intellectual Property Institute of Canada Annual General Meeting, Halifax, September 2003
  • "Pitfalls to Mishandling Technology Improvements," Licensing Executives Society and the Canadian Bar Association, Edmonton, AB, November 2002
  • "Recent Developments on Copyright, Privacy and Data Protection in Canada," International IP Conference, Chicago, October 2002
  • "The Responsibility to Obtain and Maintain Intellectual Property," Canadian Institute conference Advanced Course on Negotiating and Drafting Intellectual Property License Agreements, Vancouver, June 2002
  • "Key Terms in Software Licensing and Software Development," IT Law Spring Training Program, IT.Can, Vancouver, May 2002
  • "Strategies for Protecting an Employer's Confidential Information and Other Intellectual Property," Canadian Institute conference Advanced Forum on Employment Law, Vancouver, November 2001


Teaching activities

  • Instructor, University of British Columbia Law School, Vancouver, 2001 to 2006
  • Lecturer on the topic of licensing, University of Victoria Law School, Victoria, BC,  2002

Publications

  • "Licensing Issues with Research Tools and Reach-Through Royalties," (2005) 2 Canadian Intellectual Property Review 21.1
  • "Open Issues on Open Source," (2005) 1 Canadian Intellectual Property Review 21.1